sobota, 12. december 2009

November v slikah


Ales, bivsi sodelavec iz Slovenije, prijatelj in so-migrant (ki zivi v Melbournu) je priletel na kratek obisk v Sydney. Vreme zal ni bilo najboljse, smo pa kar aktivno skakali naokoli. Obiskali smo Royal National Park, se zapeljali do Kiame ter skocili v domac jacuzzi.


Z Alesem sva v Kiami videla Pelikane cisto od blizu!


Vsako soboto zvesto nadaljujemo tradicijo - domac sushi! Z Jernejem sva novembra na mizo dodala nov zavitek - dimljenega lososa! Sanjsko dobro!


Zacela se je sezona kopanja in igranja v oceanu (na sliki Grega in Jernej, Gunnamatta Bay, Cronulla).


... in poziranja?


Vesna in Bostjan (novo-priseljenca iz MB) sta koncno dobila (nazaj) svojega malega...


kuzka z imenom "Minnie", ki je bil en mesec izoliran v karanteni. (Avstralija ima izredno strogo karanteno, ki sciti unikatno zivalstvo in rastlinstvo).


Najin Moe zelo uziva, ko gremo zvecer skupaj spat... v isto posteljo.


Na stene smo obesili nekaj lustnih fotografij iz 2008 in 2009.


22. novembra (zadnji teden pomladi) so se temperature v Sydneyju povzpele do 45 stopinj. Ta dan smo sedeli doma (s prizgano klimo), medtem ko se je zunaj na balkonu pridno (in hitro) susilo perilo!



Novembra smo z Jernejem, Gregorjem in Emeilom raziskovali barsko in klubsko sceno v mestu (k sreci nimam slik, haha). Nasli smo precej lusten lokal/bar z nenavadnim imenom - "The Slip Inn Chinese Laundry", ki je v bistvu popolnoma normalna (no vsaj za te kraje) viktorijansko-avstralska hisa v srediscu mesta. Bar in nocni klub se raztezata na treh nivojih... nizje gres, bolj divje postaja. Zgoraj je bilijard, bar itd, spodaj pa razna plescisca, sobe, bari, zunanje dvorisce...

"Keep your eyes peeled"... kmalu nov prispevek!

četrtek, 15. oktober 2009

Tih dezeven dan... mesec.

Ce ne bi pisala tega bloga, bi bila slovenscina uporabna le se za obcasne e-maile, ki jih pisem Jerneju v sluzbo... ter za shopping list, ki je po pravici povedano vedno bolj angleski... Najin shopping list, ki je pri-magneten na hladilnik gre nekako takole... Milk (soy in navaden), eggs, moka, tea... Mislim, da vedno uporabiva besedo, ki je krajsa - vcasih sploh vec ne vem kateri jezik uporabljam, pa ceprav sta si tako razlicna. Danes sem bila na toastmasters srecanju (in ceprav se mi ni dalo it) je bil vecer kar prijeten in mislim, da sem svoj "task" opravila dobro. Vcasih govorim boljse kot drugic (odvisno je predvsem od tega koliko sem tisti dan govorila anglesko). Ker sedaj delam vecinoma od doma mi kar primanjkuje celodnevno cebljanje v anglescini, kar sem prej vecinoma pocela s sodelavcem, ki je sedel zraven mene, Sean-om. Ceprav zelo rada delam od doma, vcasih kar pogresam Sean-a. Pred enim mesecem sva se dobila na kosilu med sluzbo - sla sva v en precej lusten park v Glebe-u in jedla kebab na travi - to sva vcasih pocela skoraj vsak dan v parku nasproti operne hise. Dan je bil cudovit in vroc... in lepo je bilo spet malce korakati po mestu, kar tako. Pa tudi lepo je bilo spet poklepetati z bivsim "sotrpnikom". Sean je kmalu za mano tudi sam dal odpoved.


Tole je moja domaca pisarnica...

Ne morem verjeti, da sva se pred enim mesecem s Sean-om pritozevala, da je prevec vroce (za september), sedaj pa je ze cel mesec prakticno presenetljivo premrzel (za oktober!). Nas planet resnicno vec ne ve kako in kaj.


Ze dva tedna dezuje vsak dan... Ugh... Tule je lilo kot iz skafa!

Avstralija, se mi zdi, ima precej nepredvidljiv vzorec dezevnega obdobja. Ko sva bila tu prvo leto je dezevalo celo zimo, naslednje leto je dezevalo celo poletje, sedaj pa dezuje pomladi. Upam, da bo to poletje soncno in vroce, ker bomo novo leto pricakali v Queenslandu! Komaj cakam! Se posebno Gold Coast, kjer sem bila nazadnje januarja 2005. Vcasih si zelim, da bi zivela tam... Poleg ocitnih razlogov mi je vsec tudi njegova velikost ("samo" pol milijona). Ce tole bere kak slovenec, ki zivi tam naj se mi prosim oglasi asap... Mogoce si lahko zamenjamo stanovanja za kak teden drugo leto? House-swap? Zakaj mi je vsec Gold Coast? Ker tista ravna 40-kilometerska plaza izgleda neverjetno fajn, pa razne hiske v tistih zavitih ulicah, ki so kakor otocki, ker med njimi tece morska reka (kjer plavajo morski psi)... Hm.. Kljub temu je izjemno lustno in idilicno. Na eni strani hise dovoz in garaza, na drugi colnicek, pomolcek in morski psi. Kako romanticno!


Iz zraka (in iz zemlje) je Gold Coast prav idilicen. Seveda je verjetno drugace, ko enkrat tam zivis... in ga gledas vsak dan? Komaj cakam, da naredim nekaj novih slik (tiste iz leta 2005 so ze zastarele) - tole pa je posnetek z Google Maps.

Mmm... a ni lepo? No, back to Earth. Oz. back to Sydney. Mimogrede, tole je pa najbolj zajebano (oprostite izrazu) krizisce kar sem jih kdaj videla - in nazalost je le nekaj kilometrov stran od tam kjer ziviva, tako da ga pogosto "uporabljam". Vcasih je bilo najbolj nevarno krozisce v Avstraliji, sedaj pa je zelo nenavadno krizisce... in iz avta zgleda veliko bolj zmedeno kot iz zraka! Vcasih mi se vedno ni jasno na kateri pas moram zapeljati, ko se znajdem v njegovem "ocesu"! Na tem kriziscu sem vedno vesela ce je kdo pred mano.


Bizarno krizisce v Sutherlandu.

Prejsnji vikend je bil super, ker sem (po dolgem casu) spet imela priloznost malce poskociti na trance ritme. V mestu je bil namrec "Godskitchen tour" - organizacija, ki prireja super trance zabave - na eni sem bila ze v Angliji poleti 2006. Zvezde vecera so bili Blank&Jones, Jes, Cosmic Gate... Obozujem Cosmic Gate (dj duo iz Nizozemske) - definitivno moj highlight vecera! - Jernejev je bil verjetno odhod domov - sem bila kar presenecena, da je sel prostovoljno z mano! Jernej ni prav nic navdusen ponocevalec ali plesalec. Skratka, bilo je odlicno, plesala sem vec ali manj celo noc. Ker moj fotic tehta 2kg, ga nisem vzela s sabo. Slike z zabave si lahko ogledate na spletni strani inthemix! ->


Godskitchen Sydney, fotka by Mitch J Burne

Torej, kaj je se novega?... Imava novo pridobitev v kuhinji, na katero sva zelo ponosna! Oba sva komaj cakala, da najino kuhinjo obogativa s pecico! Here she is... she is a "beauty" - kakor bi rekli po "aussie" :)


Ponos najine majhne kuhinje (italijanska pecica!)

Druga nova pridobitev pa je darilo od tasce... (za degree? kar tako?)... sivalni stroj! Ja, precej nenavadno mogoce (ker se nikoli nisem nicesar sesila) ampak to sem si zelela ze nekaj casa, ker se mi zdi uporabno in kreativno delo... Tako, da sem sedaj "fully engaged" v ucenje sivanja... moj prvi projekt mi je kar dobro uspel! Vaja dela mojstra in drugi projekt je ze aktiven...


Moje novo kreativno orodje (Mac ima konkurenco!... not really...)


Moj prvi sivalni podvig...

Pecica. Check. Sivalni stroj. Check. Sem pozabila se kaj omenit? Ziher... ampak nocem vas dolgocasit z vsemi podrobnostmi mojega zivljenja. Kaj pa mora ostati tudi (samo) meni :) Vse je torej precej po starem... razen sporeda za vlak, ki je sedaj nov! (to je dogodek, o katerem so porocali na dnevniku). Upam, da se bo vreme kmalu izboljsalo in bo spet vec sonca in manj dezja.


Stara knjizica ima sentimentalno vrednost...


Ah, za konec pa se tole... Jernej mi je za obletnico ubral lokalno rozico... Zal nisem nasla tako velike vaze (ali stanovanja), zato sva jo lepo pustila tam, kjer sva jo nasla :)


Se kaj novega? Moe uziva zivljenje. Nic novega na kavc fronti.

sreda, 23. september 2009

Pesceni vihar!

Obicajno me zbudi zvok ptic in modro nebo... (le nekaj dni nazaj smo imeli 30 stopinj, kar je za pomlad zelo nenavadno) danes pa me je zbudil zelo sokanten prizor zunaj... Pesceni vihar! Nebo je bilo popolnoma rdece barve... Prizor je bil kot iz kaksne grozljivke ali filma o Marsu! Z Jernejem sva takoj prizgala tv v pricakovanju, da je to verjetno nekaj povsem obicajnega (ceprav od kar ziviva tu nisva videla nicesar podobnega) - vendar so bili lokalni novinarji se bolj sokirani kot midva in rekli, da kaj taksnega v Sydneyju se nikoli niso videli. O izjemnih razmerah so porocali na vseh kanalih, non-stop.



Zaradi visoke koncentracije prahu in slabe vidljivosti so vsa Sydney letalisca zaprta, internacionalni poleti so preusmerjeni v Brisbane, lokalni pa odpovedani. Trajekti seveda ne peljejo, ostali promet poteka dokaj normalno. Preden je vzslo sonce (ki se ga sploh ne vidi) je bilo nebo popolnoma rdece barve - kaj taksnega nisem se nikoli videla, sedaj pa je rjavo rumene barve... Prizor je neverjeten.

Ostale novice iz drzave: Rekordno visoke temperature, Queensland ima najvisjo stopnjo pozarne nevarnosti (in manjse pozare), Melbourne pa je imel vceraj zvecer potres 4.6 stopnje.

P.S. Danes imava obletnico poroke (3). Hm, zanimiv dan. Romanticna vecerja v mestu ocitno odpade... (verjetno bom cel dan sesala in cistila stanovanje!)

Vec si lahko preberete:

ABC.NET.AU (Monster dust storm blankets Sydney)
NEWS.COM.AU (Orange haze blankets Sydney)
SMH.COM.AU (Sydney turns red)
THEAGE.COM.AU (Passenger chaos as dust chokes Sydney Airport)

Slikano med 6:00 - 8:00am








Fotka iz mesta: Harbour Bridge in Operna hisa, Shaun Brewer


Rdec puscavski pesek v najinem stanovanju...



Prah na balkonu (BBQ)


1:00pm
Nebo izgleda ze skoraj normalno. Rumeno barvo je zamenjala siva, za oblaki, ki drvijo mimo, pa se ze vidi kancek modrine. O pescenem viharju pa porocajo tudi iz Brisbane-a (ki je 1000km stran). Se mi prav smilijo letalski potniki, ki so jih iz Sydneyja preusmerili v Brisbane. Ze dve uri sesam in brisem pohistvo...

3:00pm
Nebo skoraj brez oblacka, soncek, modrina... Veter je se vedno izredno mocan (navsezadnje je v Sydney prinesel pol puscave)... ampak prav pase. Rabim svez zrak! Skoraj ne morem verjet v kaksen dan sem se zbudila... glede na modro nebo zunaj. Goodbye Mars, welcome back Earth!

En dan kasneje...
Kot da se ni nic zgodilo! Vreme je popolno. Soncno, brez oblacka, rahlo vetrovno, 20 stopinj (ura je 10.30 dopoldne).

....................................................................................................................................

TV OGLAS - TOURISM AUSTRALIA: "COME WALKABOUT" (2009)

sreda, 9. september 2009

Footy

Sport je velik del avstralskega zivljenja. Sportni del "dnevnika" tu traja dlje od ostalih novic, od sestih brezplacnih tv kanalov pa je en v celoti posvecen sportu. Cricket, Netball, Swimming, Surfing... ter seveda "Footy"! Footy je izjemno popularen sport, v kategorijo pa se uvscajo tri razlicne igre: NFL (National Football League), NRL (National Rugby League) in Rugby Union. "Footy" v New South Wales-u pomeni NRL, v Victoriji pa NFL! Confused? Keep reading!




In v cem je razlika med NFL, NRL in Rugby Union? Jerneja sem prosila, da napise zelo uporabno razlago (tudi za blondinke):

NRL - National Rugby League
NRL je rugby po avstralsko. Ima 11 igralcev na vsaki strani in cilj je z zogo priti do konca igrisca (4 tocke) ter na koncu se brcniti zogo vmes med dvema visokima stebrickoma. Igra se dokaj hitro odvija, ker ima moštvo le 5 poskusov priti do konca potem pa mora zogo predati drugemu mostvu. Zoga se lahko vrze z rokami ali brcne z nogo. Vrze se jo lahko samo nazaj, brca pa se lahko tudi naprej. NRL je popularen pri nama, v New South Wales-u, in igri se preprosto reče "Footy".

AFL - Australian-Rules Football League
Cisto avstralska igra. Igra se jo na velikih igriscih za kriket, ki je elipsaste oblike. V vsakem mostvu je 18 igralcev, ki si zogo podajajo tako, da jo brcajo ali zbijajo z rokami. Pri lovljenju zoge je dovoljeno priti nasprotniku za hrbet in mu skociti s "kopackami" na rame, ter si tako pomagati priti do zoge. Tej igri ne manjka grobosti in poskodbe so vcasih zelo resne. Lansko leto so nekomu morali odstraniti ledvico, ker je nesrecno priletel v komolec nasprotnika. Skratka, AFL je zelo popularen v Victoriji, kjer je znan kot "Footy".

Rugby Union
To je klasicni rugby in se igra po istih pravilih kot v Evropi, kar pomeni da ni prirejen po avstralsko in zato je to tudi najmanj popularna "footy" igra. Je podobna NRL-u vendar s to razliko, da ima mostvo neomejeno stevilo poskusov, da pride do konca igrisca ter, da ni potrebno predajati zoge nasprotnemu mostvu. Tekma se igra samo na drzavni ravni, torej samo proti drugim drzavam kot npr. Avstralija proti Novi Zelandiji. Zal Rugby Union ni najbolj popularna razlicica v nobeni avstralski zvezdni drzavi, ce pa bi bila bi se tam zagotovo imenovala "Footy".

OK! Mislim, da sedaj koncno razumem v cem je razlika! Drugace pa vcasih celo posedim z Jernejem pred tvjem in gledava skupaj... in moram priznati, da mi je Footy veliko bolj vsec kot nogomet (soccer)! Nasplosno pa nisem velik ljubitelj sportnih programov. Na televiziji najraje gledam filme - ponavadi ko likam. (Ko pa smo ze pri likanju naj omenim, da imam nov likalnik, juhu! Stari je crknil. - Prevec filmov, ocitno.)

Pravijo, da nisi pravi "aussie" ce ne spremljas Footija. In tako smo sli jaz, Jernej in Emeil v soboto na lokalno"Footy" (NRL) tekmo Cronulla Sharks vs. South Sydney Rabbitohs (ki je mostvo igralca Russel Crowa). Na trenutke je bilo kar zanimivo (ko je kdo pritekel do zadnje crte), drugace pa je bil najboljsi del celotne tekme velik hot dog s cebulo in sladoled s cokolado iz roza kombija (ti so najboljsi, mmm).






Med odmorom je plesalo 1000 otrok iz lokalnih plesnih sol.

Vsekakor je Footy (vsaj meni) veliko bolj zanimivo spremljati iz domacega kavca, ker mi komentator (in Jernej) razlozita vse nejasnosti. In na tv-ju se veliko boljse vidijo postavni igralci :) In kdo je zmagal na tekmi? Zajci (Rabbitohs) ! In to v zadnji sekundi z eno samo tocko prednosti! In ceprav bi morala navijati za morske pse (lokalno mostvo) se mi je zdela njihova igra prevec agresivna in premalo strateska... zato sem bila vesela, da so zmagali rdece-zeleni.





Najboljsa maskota! Haha.

..........................................................

Naj omenim se to! 31.8 sem bila na Valu 202 telefonski gost iz... no, to je bila pa uganka, ki so jo resevali poslusalci. Z napovedovalcem sva se zelo trudila, da bi dajala namige, ki bi bili cim manj koristni, haha... Moram priznati, da sem bila na radiu ze veckrat ampak tokrat sem bila res zivcna, redkobesedna in slovnicno impresivna - ceprav sem se morala res dobro kontrolirat, da nisem zinila kaksne angleske! In enkrat mi je vseeno uslo "Well,..."! Svojega glasu na radiu res ne maram (kdo pa ga?) - ampak naj vam bo... tole je posnetek radijske uganke vala 202.

Predvajaj posnetek Val 202, Uganka ob 8.15, 31.8.2009

..........................................................

Ali planirate dopust po Avstraliji? Boste novo leto praznovali v Sydneyju? Letos zopet oddajava najino stanovanje v bozicno-novoletnem obdobju (ker bova midva v Queenslandu). Stanovanje bo na voljo od 24.12.2009 do 3.1.2010. Za vec info se oglasite na moj e-mail (zgoraj desno). Mimogrede, ponudba velja samo za mackoljube, treba bo namrec hraniti in crkljati Moe-ja!

sobota, 29. avgust 2009

Graduation

V sredo sem imela "graduation" in s tem uradni konec studija na Raffles College of Design and Commerce! Podelitev je bila kratka in dolgocasna... ampak stvari so postale malo bolj zanimive, ko so mi v roko porinili kuverto z Masters Degreejem. Ze od kar pomnim sem si zelela imeti "Master of Design" naziv! Halje so bile smesne in neudobne, moja mi je bila prevelika, ker mi je skoz padala dol... kapa pa premajhna, ker me je vse tiscalo... Verjetno bi morala malce vec casa preziveti v preoblacilnici, kjer si lahko izbiral med razlicnimi velikostmi... ampak po celi vecnosti cakanja v vrsti sem enostavno odkorakala ven s prvo haljo, ki je padla name!





Po uradnem delu smo sli z Jernejem in Emeilom na odlicno tajsko vecerjo v Kirribilli in nato pristali v domacem Jacuzziju. Emeil se je prejsnji teden preselil v Mirando in sedaj zivi v najinem bivsem bloku, le 2km stran!




Evo se ena slikca iz najinega gnezda. More to come.